Octubre 7, 2011

Vivienda: una plataforma para mejorar la calidad de vida

Escrito por:

Cuando HUD ayuda a familias a encontrar un hogar, el objetivo es conectarlos no sólo con un lugar para vivir, sino con un lugar para prosperar. La verdad es que una vez que existe un lugar seguro al que se le puede llamar hogar, es más fácil centrarse en todas las otras cosas que trae […]

cont
Octubre 5, 2011

Invirtiendo en nuestras comunidades para renovar el sueño americano

Escrito por:

Este blog fue publicado originalmente en el blog oficial de la Casa Blanca como parte de una celebración del Mes de la Herencia Hispana. Como Secretaria Adjunta de Planificación y Desarrollo Comunitario de HUD, me enfoco en el trabajo que hacemos con esta pregunta: qué es lo que sólo el gobierno federal puede hacer? Al […]

cont
Agosto 19, 2011

Crece rescate de viviendas

Escrito por:

En la presentación del Programa de Estabilización de Vecindarios (NSP) ayer en Los Angeles, se dio a conocer como se estan adquiriendo y rehabilitando cientos de hogares para luego ofrecerlos a  familias de bajos ingresos. Falta mucho por hacer, pero es un buen principio, dijeron oficiales. En la nota sobre el evento en La Opinion: A […]

cont
Agosto 16, 2011

Una imagen vale más que mil palabras

Escrito por:

Una propiedad embargada puede afectar el valor de las viviendas cercanas e incluso ser un peso para todo el vecindario. El saber donde se encuentran estas propiedades embargadas, conocidas como “real estate owned” o propiedades “REO”, es fundamental si queremos convertir estas propiedades en un verdadero hogar de nuevo. HUD espera ayudar a los mercados […]

cont
Agosto 1, 2011

Ganando el Futuro por medio de Innovaciones Locales

Publicado tambien en WhiteHouse.gov Hoy me sentí orgulloso de anunciar que estamos haciendo $95 millones disponibles en subvenciones regionales y comunitarias para apoyar los esfuerzos locales de crear comunidades más habitables y sostenibles que aseguren que todos los estadounidenses pueden permitirse el lujo de vivir en lugares con acceso al empleo, escuelas y opciones de […]

cont