La Secretaria Adjunta de HUD Mercedes Márquez realizó una gira por Humboldt Park en Chicago, una comunidad ayudada por fondos del Programa de Estabilización de Vecindarios (NSP). Ella visitó casas que una vez fueron abandonados y ahora gracias a inversiones federales son hogares nuevos con cocinas, pisos y paredes frescas listas para una familia, según [...]
cont
Este blog fue publicado originalmente en el blog oficial de la Casa Blanca como parte de una celebración del Mes de la Herencia Hispana. Como Secretaria Adjunta de Planificación y Desarrollo Comunitario de HUD, me enfoco en el trabajo que hacemos con esta pregunta: qué es lo que sólo el gobierno federal puede hacer? Al [...]
cont
Todos aprendemos a medida que envejecemos – y HUD no es la excepción. En 1992, HUD lanzó HOPE VI, un programa de becas sin precedentes destinado a revitalizar viviendas públicas muy deterioradas. HOPE VI dio a las comunidades la oportunidad de competir por financiación para transformar los vecindarios lidiando con delincuencia, a vecindarios con oportunidades. [...]
cont
En un esfuerzo por ayudar a las familias a mantener sus hogares y evitar las estafas hipotecarias, HUD anunció hoy más de $10 millones en subsidios de asesoría de vivienda. Estos son fondos no utilizados de las consignaciones de 2010 que se volvieron a competir y se otorgaron a las agencias de asesoría aprobadas por [...]
cont
HUD y NeighborWorks America volvieron a abrir hoy el proceso de solicitud para el Programa de Préstamo de Emergencia para Propietarios de Vivienda (Emergency Homeowners’ Loan Program, “EHLP”) en 27 estados y Puerto Rico, para darles a los propietarios de vivienda en riesgo de ejecución hipotecaria más tiempo para realizar una solicitud para participar en [...]
cont
Conéctese con HUD