Agosto 1, 2011

Ganando el Futuro por medio de Innovaciones Locales

Este blog también está disponible en: Inglés

Publicado tambien en WhiteHouse.gov

Hoy me sentí orgulloso de anunciar que estamos haciendo $95 millones disponibles en subvenciones regionales y comunitarias para apoyar los esfuerzos locales de crear comunidades más habitables y sostenibles que aseguren que todos los estadounidenses pueden permitirse el lujo de vivir en lugares con acceso al empleo, escuelas y opciones de transporte público.

Pero eso no es todo lo que estos esfuerzos representan. Estos esfuerzos muestran que el presidente Obama reconoce que en un mundo donde los lugares de trabajo flexibles ganan, donde las mentes flexibles ganan y donde economías flexibles ganan, las comunidades necesitan un socio federal flexible que es sensible a las necesidades locales.

Con estos fondos estamos agregándole a los $170 millones en subsidios que otorgamos el pasado otoño con nuestros socios del Departamento de Transporte para ofrecer un nuevo tipo de colaboración a las comunidades locales. En lugar de las normas y reglamentos que con demasiada frecuencia ignoran las necesidades específicas de cada comunidad y crean barreras para el crecimiento, el Partnership for Sustainable Communities está ayudando a impulsar la innovación en el ámbito local y el aprovechamiento de las inversiones filantrópicas, públicas y privadas que las comunidades necesitan para prosperar.

Y si el año pasado fue una guía, no sólo la demanda para estas subvenciones ser alto – que también suponen un aporte de gran alcance. De hecho, se espera que los $98 millones en subsidios de planeación regional que otorgamos el año pasado ayuden a obtener otros $120 millones en inversiones. Por ejemplo: 

  • En Austin, Texas, una subvención de $3.7 millones de planeación regional está ayudando a enfocarse en el desempleo y el crecimiento explosivo de la población mediante la vinculación a largo plazo plan del transporte regional con 37 comunidades de ingresos mixtos cerca de centros de tránsito y de trabajo. Esta subvención ayudará a 3,000 pequeñas empresas familiares a expandir o abrir un segundo local, siempre que cada una de estas empresas emplee por lo menos a un nuevo trabajador que ha estado sin empleo durante un año o más. Se espera que este proyecto cree más de 7,000 puestos de trabajo permanentes y que le ahorre a los contribuyentes $1.25 mil millones.
  • En las zonas rurales de Dakota del Sur, una subvención de casi $1 millón está ayudando a un consorcio liderado por la tribu Sioux Oglala desarrollar un plan de desarrollo sostenible que se enfoca en la falta de anclas económicas en la Reserva India de Pine Ridge. Con esta subvención, los líderes locales pueden comenzar a utilizar este apoyo federal para impulsar el crecimiento inteligente y reunir información crítica sobre las necesidades de la comunidad.

A través de este trabajo, y la financiación que estamos anunciando hoy, estamos haciendo más que ayudar a las comunidades a planificar para el futuro – estamos ayudando a construir más fuertes a las economías regionales necesarias para asegurar que el futuro de nuestros hijos nunca más sea determinado por el código postal en el que crecen.

Esa es la nueva forma de hacer negocios que estas subvenciones y la labor de la Asociación de Comunidades Sustentables representan. Es el tipo de socio que la Administración Obama está comprometida a ser a las comunidades en todo el país a medida que trabajamos para dar rienda suelta a oportunidades para todos y garantizar que nuestra recuperación es tan robusta como sea posible. Y es el trabajo del que estoy tan orgulloso de haber sido parte durante estos últimos dos años.

Puede leer más sobre los esfuerzos de sostenibilidad de la Administración en www.sustainablecommunities.gov

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *